Thanks guys.
I have already found the pump (just where Ray stated). I have it out of the car. My problem is that on this particular pump, the only access I see is by way of a triangular headed bolt that secures the reservoir to the pump. If I take this out, I can easily fill the reservoir but have no way to keep the fluid from leaking out because the seal tween the pump and reservoir will be loose.
When I bought the car, there were numerous air pockets throughout the system. I drained the fluid and blew out the lines. As best as I can tell, there are no leaks in the lines, pump, or pistons. I wish I could figure out how to send a picture of what I have to make this easier for all. Again, thanks for the prompt responses.